The plot takes a turn that’s nothing less than one of the most bafflingly, infuriatingly stupid things I have ever seen in a critically acclaimed movie.