It’s a master artisan elevating B movie material, making a film that’s at once a perverted reverse of Rear Window and a more lethal Home Alone.